Cette semaine, nous allons aborder avec ma fille de 6e l’initiation à la littérature grecque antique avec ce vieux texte d’Homère, soit l’Odyssée. Pour la lecture « obligatoire » qui accompagnera cette découverte, nous avons choisi la version de Leconte de lisle:
Pour elle, le parcours des prochaines semaines sera assez différent de ses soeurs en littérature puisqu’elle va se familiariser avec les textes de l’Antiquité tel que prévu dans le programme de 6e. Mais avant de plonger dans le récit d’Homère, j’ai préféré pour le premier jour, lui situer l’oeuvre en faisant un petit tour d’horizon de la Grèce antique sur la carte et de lui faire repérer sur la frise du temps à quel moment Homère a écrit cette épopée. Elle va également se familiariser avec les nombreuses divinités grecques, car elle ne manquera pas d’en croiser durant ses lectures. Pour le vocabulaire, à l’aide de la « Grammaire du XXIe siècle », elle va repérer les mots qui nous viennent du grec et faire ainsi un peu d’étymologie. Les jours suivants, elle fera l’étude d’extraits de l’oeuvre. Pour travailler avec la préparation voici le fichier de la semaine Homère et l’Odyssée 6e
Si vous désirez les fichiers en annexe, il suffit de me le mentionner dans les commentaires.
